family planning policy

Family planning policy have brought into effect in China about 30 years, a lot of families which practice family planning have made a great contribution to reduce population, save social alimony and improve GDP per person.

计划生育政策实施30多年来，广大计划生育家庭为国家降低人口数量、节约社会抚养费用、提高人均GDP等做出了巨大的贡献。

互联网摘选

The family planning policy enabled China to postpone its " 1.2 billion day " for nine years.

中国实行计划生育,使中国的 “ 12亿人口日 ” 推迟了9年.

汉英非文学 - 白皮书

The Effects of Population and Family Planning Policy Changes on Intergenerational Relations

人口与生育政策变动对代际关系的影响

互联网摘选

The nation will establish and improve various policies for such families under the family planning policy.

要建立健全计划生育特殊家庭全方位帮扶保障制度。

互联网摘选

Besides the understanding of the legal community, it has something to do with the national conditions and family planning policy.

不得不承认，除去法学界的认识以外，这与我国的国情和生育政策亦有必然的联系。

互联网摘选

Wang belongs to the" post-1980s generation", single children who are the product of China` s 1979 family planning policy and the people who are fueling the country` s rising divorce rate.

王小姐是80后中的一员，她这一代人一般都是独身子女，也是1979年开始推行的计划生育政策的产物，正是这些80后生人成为中国离婚率激增的主要诱因。

互联网摘选

As Family Planning Policy block the gain of son through multiple birth, villagers make use of Modern medical equipment to select and only keep the male fetal children.

计划生育政策堵塞了人们通过多育得男的途径，一些村民利用胎儿性别选择等手段人为地提高了出生性别比。

互联网摘选

The new two-child policy could increase economic growth rate by 0.5 percentage points through reducing China's dependency ratio, said National Health and Family Planning Commission in November.

国家卫计委11月表示，新的二孩政策通过减少中国的赡养和受赡养比率，可促进经济增长0.5个百分点。

互联网摘选

A relaxed family planning policy does not mean that couples will jump at the chance to have larger families.

宽松的生育政策并不意味着组建大家庭。

互联网摘选

China further relaxed the family planning policy in January 2016, allowing all couples to have a second child.

在2016年1月，中国进一步放宽了计划生育政策，允许所有夫妇可以生育二胎。

互联网摘选

Also, due in part to the family planning policy, China suffers from an ageing population.

计划生育政策也是中国人口老龄化的部分原因。

互联网摘选

Family planning remains a basic state policy for China.

计划生育是中国的基本国策.

《现代汉英综合大词典》

To balance the population, China further relaxed its more than three-decade-old family planning policy to allow all couples to have two children since the start of 2016.

为平衡人口，2016年初，中国进一步放松了实行三十年余久的计划生育政策，全面放开二孩政策。

互联网摘选

The CDRF said the government should gradually loosen the one-child policy over the next three years in regions where family planning has been strictly implemented.

中国发展研究基金会说政府应该在未来三年中严格执行计划生育的地区逐步放宽独生子女政策。

互联网摘选

China's family planning policy is internationally recognized and its social value should be affirmed.

我国计划生育政策所取得的成就是有目共睹的,应充分肯定其社会价值.

网络文摘精选

A Study on the Chinese Family Planning Policy

现行生育政策研究

互联网摘选

To strictly carry out the policy of family planning.

严格执行计划生育政策。

provided by jukuu

The family planning policy, which was introduced in the 1980s to encourage each couple to have just one child, has pushed the sex ratio at birth up to some degree.

计划生育政策在20世纪80年代出台，鼓励一对夫妻只生一个孩子，这一政策使得出生人口性别比上升到了一定的高度。

互联网摘选

Twenty-seven years after the implementation of the national policy of family planning, china's first-generation of only children, who used to be called" little emperors," have grown up and have families and careers of their own.

中国自1978年实行计划生育国策至今已经27年了，吃麦当劳长大，现代意识强烈，曾被戏称为“小皇帝”的第一代独生子女已经开始长大成人、成家立室。

provided by jukuu

Exploration on Family Planning Policy in Post Demographic Transition Period in China

后人口转变时期我国计划生育政策取向初探

互联网摘选

As a result of family planning policy, China is harvesting the demographic dividend: adequate supply of labor and social burden is low, savings rates are high.

由于实行了计划生育政策，中国目前正在收获人口红利：劳动力供给充足，社会负担低，储蓄率也高。

互联网摘选